tag:blogger.com,1999:blog-4982863546536446879.post3637491047756736245..comments2023-08-15T00:58:16.979+03:00Comments on Tuntematon lukija: Jaana Kapari-Jatta: Pollomuhku ja PosityyhtynenHandehttp://www.blogger.com/profile/12574433729440225540noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-4982863546536446879.post-78530689888860855762016-07-04T14:40:24.062+03:002016-07-04T14:40:24.062+03:00Olen itsekin yllättynyt omasta tahdistani. En aiko...Olen itsekin yllättynyt omasta tahdistani. En aikonut alunperin lukea saagaa uudestaan, mutta elokuvamaratonin myötä oli aivan pakko. :D<br /><br />Pottereiden ja käännöstyön yhdistelmä on kyllä toimiva - jos aihe kiinnostaa, kannattaa todellakin tämä kirja lukea! :)<br /><br />Handehttps://www.blogger.com/profile/12574433729440225540noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4982863546536446879.post-68797791863102304922016-07-04T13:19:23.832+03:002016-07-04T13:19:23.832+03:00Huima tahti sulla haasteessa! Itse olen vasta surk...Huima tahti sulla haasteessa! Itse olen vasta surkki. Tämä teos on kiinnostanut minua pitkään, ehkäpä saisin haasteen myötä tämänkin luettua. Kääntäjän työ kiinnostaa ja se yhdistettynä Pottereihin on selvästi hyvä yhdistelmä.Linnea / kujerruksiahttps://www.blogger.com/profile/11453735948110590411noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4982863546536446879.post-4451868932140965802016-07-01T13:24:17.533+03:002016-07-01T13:24:17.533+03:00Suosittelen lämpimästi tämän lukemista - siinä on ...Suosittelen lämpimästi tämän lukemista - siinä on kerrottu hyvin seikkaperäisesti käännöstyön vaiheista.<br />Minä en usko, että Pottereihin mieltyminen olisi iästä kiinni (minun keski-ikäiset vanhempani tykästyivät niihin alettuaan lukea niitä itse, kun olin hehkuttanut tarpeeksi kauan), mutta makuja on monenlaisia ja hyvä niin. :)Handehttps://www.blogger.com/profile/12574433729440225540noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4982863546536446879.post-5003205369062543582016-07-01T09:46:49.007+03:002016-07-01T09:46:49.007+03:00Tämä kirja on kiinnostanut minua siitä asti, kun h...Tämä kirja on kiinnostanut minua siitä asti, kun huomasin sen, mutta en ole vielä tullut lukeneeksi. Kirja kiinnostaa, koska haluan tietää enemmän kääntämisestä. Pottereille olen liian vanha, vaikka olenkin uteliaisuuttani luukenut neljä ensimmäistä.Margithttps://www.blogger.com/profile/15296170819925337864noreply@blogger.com